Original title in Swedish:
Än lever Emil i Lönneberga
«لم أرَ في حياتي طفلاً كهذا»، قالت لينا وذهبتْ لتنامَ على كنبِتها، ثائرةً من الغضب، هذا في حين كان إميل يسبحُ مع ألفريد في بحيرة كاتْهوات، محاطين بزنابق الماء البيضاء، وفي السماء يتلألأ القمرُ التموزي الأحمر كالمصباح.