Original title in Swedish:
Hundarna i Riga
بعد الساعة العاشرة صباحاً بقليل بدأ هطول الثلج. راح الرجل في مقصورة قيادة قارب صيد السمك َيلعَن  بعد سماعه النشرة الجوية السويدية، لقد تمنى لو أنهم أعلنوها قبل أن  تضرب العاصفة. ولولا تأخره ليلة أمس في مدينة هيدنسة لأمكنه  الآن رؤية مدينة إيستاد عن بُعد.