العنوان الأصلي باللغة السويدية:
 Hunden som sprang mot en stjärna
 كل شيء بدأ بالكلب. لو انه لم ير ذلك الكلب الوحيد الوحيد الوحيد لم يكن حتى لم يحدث ذلك.
 الكتاب الفائز بجائزة الحلاق.