العنوان الأصلي باللغة السويدية:
Pax. Mylingen
 «تسمع من الخارج أصوات يبدو أن أحداً ما تحطيم الباب ، فراح يضربه بفأس.» إنه عيد الهالوين. تعجّ المكتبة بكائنات الزومبي والمسوخ نظم احتفال المساء ونزهة بين الأشباح. ، هناك شبح حقيقي ، موءودة. الموءودة اختارت ضحاياها ضحايا الانتقام. كيف لآلريك وفيغو أن يوقفاها عن مبتغاها؟ خلال (نظرة عن الحقيقة ، يكتشفان) آثار سر رهيب. تظهر في الوقت ذاته بنت في المدينة. اسم تلك البنت إيريس وهناك ما يثير الشكوك حولها ..