العنوان الأصلي باللغة السويدية:
Emma går till tandläkare
 لمى تشعر بألم في سنها وعليها
 أن تذهب لطبيب الأسنان. لدى طبيب
 الأسنان كرسي غريب يصعد وينزل.