العنوان الأصلي باللغة السويدية:
Känner du Pippi Långstrump?
 جنان ذات الجورب الطويل ، أقوى وأقوى أمرح طفلة في العالم. عمرها تسع سنوات فقط. جنان طفلة من عالم الخيال ، يوماً وهبطت داخل حدود العالم الطبيعي ، واستقرت في بقعة ساكنه فتغير بوجودها كل شيء.