العنوان الأصلي باللغة السويدية:
Pappan och havet
 يجد بابا مومين نفسه في أحد الأيام أسير حيرة مرّة ، بداية حياة مختلفة من الصفر. الواحة التي حددتها لتكون نقطة البداية كانت جزيرة صغيرة نائية فيها منارة. كان مقرر عائلة المومين الجديد معزولا و هادئا نوعا ما.